Korean Chingu

Like Korea Love Indonesia

Hadirin HMV Online Hai semuanya, kami shining SHINee! Hai semuanya, aku Leader Onew Hai semuanya, aku Maknae Taemin Hai semuanya, aku SHINee Key Hai...

Hadirin HMV Online

Hai semuanya, kami shining SHINee!

Hai semuanya, aku Leader Onew

Hai semuanya, aku Maknae Taemin

Hai semuanya, aku SHINee Key

Hai semuanya, aku SHINee Minho

Hai semuanya, aku Jonghyun

Key :

Terima kasih kepada fans Jepang sehingga kami dapat debut di Jepang, terima kasih banyak untuk semuanya.

Jonghyun :

Mari memperkenalkan beberapa perubahan yg akan kau rasakan ketika mendengar [Replay]

Taemin :

Pertama, coba bandingkan versi Jepang dengan versi Korea, yg lebih terasa sempurna (dewasa). Keadaan dlm lagu sedikit berubah, berharap ketika org2 yg mendengarkannya, merasakannya.

Jonghyun: Seperti ini? Bagian yg mana?

Taemin: Kupikir suara chorus-nya sangat bagus

Jonghyun: jadi, Taemin tolong nyanyikan beberapa bagian

SHINee : aww , *tepuk tangan

Minho: dan juga, ini adl pertama kalinya kami menggunakan lirik Jepang dan rekamana lagu juga, sangat sulit utk pengcapan, rasanya sedikit aneh. Tapi setelah sering latihan, kami menggunakannya, kami dapat menyanyikannya secara natural.

Jonghyun : jadi, mari lihat bagaimana Minho goon menyanyikannya dengan natural

Minho: ha, aku?

Jonghyun : ya, mari mendengarkan bagian rap

Taemin: Ini menarik

SHINee : *tertawa

Jonghyun: tentang MV-nya, banyak peran baru di dlmnya

Minho : Jonghyun, jadi peran apa yg kau lakukan?

Jonghyun : untukku, peranku adl sbg anak muda yg bekerja di kafe dan bermimpi menjadi penyanyi dan aku latihan ketika bekerja

Minho: wahh , Jonghyun dpt menjadi aktor .

Jonghyun : karna aku bekerja paruh waktu, Yoona-sshi datang ke toko aku membawanya ke tmpnya, Minho kalau kau?

Minho: Untukku, aku adl anak muda yg sdg bermain basket yg tinggi, dan jatuh cinta pada pandangan pertama, dan aku juga dipukul (dilempar) bola

Jonghyun: ahh~ Jadi kau fokus pada si gadis

Minho: jadi aku disalahkan temanku, ya peran semacam ini

Jonghyun: kalau kau Key goon?

Key: Peranku adl pelaar yg ingin menjadi desainer pakaian cewek, pakaian yg aku rancang sangat bagus dan itu (yg menggunakan) Yoona

Jonghyun : Yoona shi lago?

Onew: Kalau kau Taemin goon?

Taemin: aku murid di studio dance dan aku suka seorang gadis dan org itu adl Yoona sshi

Jonghyun: AHHH~~ YONNA SHI LAGI~

Taemin: dan aku punya perasaan dimana detak jantung(ku) menjadi cepat dan gugup, ya itulah peranku

Onew: Peranku adl mahasiswa univ seni, dan aku membuat pahatan Yoona

Jonghyun : LAGI!

Minho: jadi pelajaran dari ceritanya, di MV 5 dari kami jatuh cinta utk gadis yg sama

Key: dan org itu adl Yoona sshi

Jonghyun : Karena MV yg menarik, semoga semuanya akan melihatnya dan juga melihat gerakan dance kami

SHINee: Semuanya harus melihatnya

Onew: jadi mulai skg ke depannya, SHINee akan menghitung semuanya, So Above was

SHINee: SHINee, terima kasih semuanya, fighting, byebye

translation : forever_shinee | via officialshineeworldindonesia

Indo Trans & Reshare by 周Lin~진 a.k.a heachiyoko @ koreanchingu

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Your email address will not be published. Required fields are marked *